Page 89 - Lehrbuch Neigungsmessung deutsch 2018.indd
P. 89

COMPENDIUM INCLINATION MEASUREMENT
                                       WYLER AG, WINTERTHUR / SWITZERLAND

                  •  Voltage stabilizer
                  •  Digital frequency counter
                  •  Calibration data memory
          Pendulum  •  Asynchronous serial port   Design of ZEROTRONIC:
                                                  •  Sensor including pendulum held by
                                                    Archimedes helical springs
                                                  • RC oscillator
                                                  •  Voltage stabilizer with level-shifter
                                                  •  Digital frequency counter with calibra-
                                                    tion data memory and asynchronous
                                                    serial port
                                                  •  Housing and mounting bracket


                                           Connector for
                                           RS 485



           Electrodes    RC oscillator  Housing welded
                                          gastight
              7.1.1.1  MEASURING PRINCIPLE OF DIGITAL MEASURING SYSTEMS
         The pendulum, suspended by the Archimedes helical spring, is mounted between two electrodes. De-
        pending on the inclined position of the system, the pendulum will swing out of the zero position and in
        doing so change the capacitance between the pendulum and the two electrodes. These capacitances are
        transformed into different frequencies through the RC-oscillator. The ratio of the two frequencies returned
        is used as the primary signal for detecting the required angle. The system is patent protected in most
        countries.
         Ideally, the mechanical  dampening of the pendulum’s movements is provided by gases, normally by
        nitrogen. The viscosity change of gases in the temperature range between -40 °C and +70 °C is marginal.
        Therefore dampening with gases is superior to dampening with other substances such as liquids. The
        best possible results in dampening are achieved by the ratio between the surface of the pendulum and the
        size of the aperture of the Archimedes helical spring. In addition, mathematical smoothing can be done by
        integrating the results over a period of time. This is highly scalable by adjusting the individual parameters.
         Depending on the switched-on electrode and the resulting capacitance, one RC oscillator supplies the
        required frequency between 250,000 and           Voltage
        350,000 Hz. Because of the alternating   Selector  stabilizer  Connector
        engagement of both of the electrodes   Pendulum  Oscillator       V cc
        through a selector switch and always                              RTA
        using one oscillator only, it is assured that            Signal treatment  and asynchronous  serial port RS485
        the temperature influence is limited to a                         RTB
        minimum. This configuration has proved
        to be superior in terms of long-term sta-                         GND
        bility over other existing applications. The   C 1  C 2
        short distances between the electrodes   SIGNAL
        and the oscillator and the stable connec-                       Position
        tions between the critical electronic ele-                       “SELECTOR“
        ments further improve the system’s capa-                        Output
        bility.                                                          frequency
                                        Page 89
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94