Page 134 - Lehrbuch Neigungsmessung deutsch 2018.indd
P. 134

COMPENDIUM INCLINATION MEASUREMENT
                                       WYLER AG, WINTERTHUR / SWITZERLAND

                                  Easy to calibrate (option)
                                  thanks to implemented software guidance and optional
                                  calibration aids (with two calibration pins)









                                Technical drawing BlueCLINO


          CORRECTION ZERO AND GAIN ERROR (ZERO-OFFSET AND GAIN-OFFSET) FOR
        HANDHELD INSTRUMENT BLUECLINO
         Each instrument has, with increasing duration of use, a so-called drift and a ZERO-offset. This “error“
        may be compensated for by a reversal measurement on a BlueCLINO. If the ZERO-offset as well as the
        linearity are out of tolerance, it is easy to calibrate the BlueCLINO (option) thanks to implemented software
        guidance and the calibration aids. For devices without a calibration system, only a factory calibration is
        possible.













           The zero-deviation (ZERO-offset) can be eliminated, or   If the ZERO-offset as well as the linearity (GAIN-error) are out
             compensated for with a reversal measurement.  of tolerance only the ZERO-offset can be compensated for
                                              by a reversal measurement. The GAIN-error will remain.













           The GAIN-error will remain. This error can be corected   After the calibration, the device is ready for accurate
            thanks to implemented software guidance and the   measurements again.
                     calibration aids.
                                        Page 134
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139